---

Publicidad y material de marketing

En la mayoría de los casos, el material de marketing es lo primero que ve su cliente cuando entra en contacto con su empresa, y algunas veces usted solo tiene una oportunidad para dejarle una buena impresión. Seguramente usted desea garantizar que la primera impresión que tenga su cliente sobre su empresa sea favorable. La traducción de textos de marketing debe transmitir el mensaje original y debe captar la atención del cliente de una forma especial. Para este tipo de textos, contamos con escritores técnicos y creativos que tienen un excelente dominio del idioma de llegada. Ellos son los encargados de darle forma a su texto de marketing para que sea auténtico y suene natural, sin desviarse del mensaje original.

En Localization, LLC Translation Services sabemos que es un gran desafío transmitir en otro idioma la esencia de su marca y el mensaje de su empresa. Al comunicarnos con los clientes del extranjero, procuramos aplicar los aspectos culturales y fundamentales del idioma. De esta manera, podremos alcanzar sus objetivos de desarrollo de la marca y de marketing de una manera oportuna, precisa y económica.

Comprendemos lo desafiante que puede ser desarrollar una marca. También sabemos lo difícil que puede ser proteger dicha marca en el mercado. Después de todo, somos un grupo de profesionales que se esfuerza por lograr lo mismo en nuestra propia empresa. La imagen y el mensaje de su empresa son elementos fundamentales en sus esfuerzos de marketing. Somos conscientes de todo lo que implica lanzar una campaña de marketing exitosa, incluidos los costos. Es por ello que nos aseguramos de que nuestros equipos de traductores certificados y experimentados tengan un alto nivel de conocimiento en prácticas de marketing, expectativas de la industria y complejidad del flujo actual de oferta y demanda.